2018/2/15 BEFORE TOUR HAUT VAR MATIN

2018/2/15 BEFORE TOUR HAUT VAR MATIN

ENG// Last weekend I ride in Italy, a classic on the coast of the Mediterranean Sea, very close to the French border. For me it was a very special race because since 2013 (the year that I rided the world championships in Florence) I was not racing in Italy. It was a race full of emotions, I competed with the rivals and with the memories of my past.

It was a race to the Italian, crazy and with many traps … For my part I was not very satisfied with my performance, I could not finish the race, I leaf the race at 180 km of 203 that had the race. We had to work for our leaders who were the Italian sprinter Kristian Sbaragli and for the head of the line Ben Hermans. Ben was 9th at the end and we were satisfied with the result obtained after the race. I personally did not return very satisfied but many more races are waiting for us to forget this result!

For another part this weekend I will compete in the Haut Var Matin Tour on the Mediterranean coast of France. A small round composed of two stages with very winding route that last year I also competed. I know the race and the way of running of the French and I hope to give the best of myself.

 

SEE YO IN THE RACES!!!

 

ESP// El pasado fin de semana corrí en Italia, una clásica en la costa del  mar Mediterráneo, muy cerca de la frontera de Francia. Para mi fue una carrera muy especial por que desde el año 2013 (el año que disputé los mundiales en Florencia) no corría en Italia. Fue una carrera llena de emociones, competí con los rivales y con los recuerdos de mi pasado.

Fue una carrera a la Italiana, loca y con muchas trampas… Por mi parte no me quede muy satisfecho con mi rendimiento, no pude acabar la carrera, me cortaron los jueces en el kilometro 180 de 203 que tenía la carrera. Teníamos que trabajar para nuestros líderes que eran el sprinter Italiano Kristian Sbaragli y para el jefe de filas Ben Hermans. Ben fue el noveno al final y nos volvimos satisfechos con el resultado obtenido después de la carrera. Yo personalmente no volví muy satisfecho pero nos esperan otras muchas carreras para hacer olvidar este resultado!

Por otra parte este fin de semana competiré en el Tour Haut Var Matin en la costa Mediterránea de Francia. Una pequeña vuelta compuesta de dos etapas con recorrido muy sinuoso que el año pasado también competí. Conozco la carrera y el modo de correr de los franceses y espero dar lo mejor de mi mismo.

NOS VEMOS EL LAS CARRERAS!!!

Escribe un comentario